Адыги и анты


En önemli Danimarkalı halkbilimci, 19. yüzyılın sonlarında tarihçi – 20. yüzyılın başlarında, Axel Olrick (Axel Olrik), en az iki eserinde – “goth ve Çerkes” ve “Ragnarek , dünyanın sonu destanı”, antik antaların Çerkes , adygi gibi başka biri olmadığını savundu.

“Muzaffer savaşlar sırasında, antami ile hazır, onlar, ve bu günlerde olduğu gibi, o günlerde elde etmek için mücadele Çerkes aranan nefis dövme antian silah satın almış olmalıdır. Çerkesler kendilerini adygami, greko-Kafkas Atiche veya Antike. Ptolemy Kuzey Kafkasya’da Kuban her iki tarafında kabile çağırır Antikai (Antikai). Strabon’da, adı Antikitis olan Kuban nehri’ni de buluyoruz. Kahramanca şarkılarda Çerkesler her zaman kendilerine Anten derler. ” [Axel Olrik, Ragnarök, die Sagen vom Weltuntergang, Berlin und Leipzig 1922, S. 475 f.]

Olrick’in verileri Alman bilim adamı Alexander Sanders tarafından referans alınmıştır: “Avrupa’nın Germen Kuzey ve Kafkasya arasındaki bağlantı hala birçok ayet ve Germen efsanelerinde ifade bulur. Yani Anglo-Sakson efsanesinde, «antics»kelimesinin bulunduğu Beowulf hakkında. Alman geçmişinin ana araştırmacılarından olrick, Anglo-Sakson şiirinde bulunan «antics» kelimesini «antisch»olarak özetliyor. Eski (Kafkas) silahların (eski kılıçlar, eski kasklar, vb.) Kuzey Avrupa’ya yayıldığına işaret ediyor. Beowulf’ta silahlara ve mücevherlere antes denir. Anta geweorc – » anta antik eser ” beowulf Hazine mağarasında gölün derinliklerinden kaldırdı bir kılıçtır .” [Kaukasien: Nordkaukasien, Aserbeidschan, Armenien, Georgien : Geschichtlicher Unriss. Front Cover. A. Sanders. Hoheneichen-Verlag, 1942.]

İskandinavya’nın eski geçmişinde uzmanlaşan bir tarihçi ve filolog olan gundmund Schütte, “bizim forefathers : the Gothonic nations” adlı eserinde, antların adygi olduğunu yazıyor: “Antlar Antikita’dan, yani Kuban’dan gelen adygi veya çerkeslerdir. Onlar üçüncü on yedinci yüzyıla kadar hazır komşuları vardı.”

Ayrıca, ” komşular olarak Antas da goth Edebiyatı alanında güçlü bir pozisyon aldı.” [Schütte Gudmund ,”Our forefathers : The Gothonic nations”. Sakson, Germen ve İskandinav efsanelerine göre antes, rakipsiz demircilerdi ve en iyi silah ve zırhı dövme yapıyorlardı. “Antic kılıcı” veya “Antic miğfer” terimi genellikle içlerinde bulunur ve “eski, büyülü silahlar”anlamına gelir.

Diğer şeylerin yanı sıra ,Danimarkalı araştırmacı, çalışmalarında, Prens Baxan liderliğindeki antes’in “gut”halkına karşı mücadelesiyle ilgili Shora Nogma tarafından kaydedilen Çerkes efsanesine atıfta bulunuyor. Gundmund Schütt’e göre, “Kral Bose” nin aynı efsanesi ve saksonya’da bulunan Gotik tarihsel literatürde kaydedilen efsanevi Ermanarich’in önderliğindeki gotlara karşı mücadeleleri.

“Antov” silahlarına geri dönersek, antik silah uzmanlarının araştırmasına göre, Çerkezya’nın geç Orta çağlarda ve yeni zamanlarda bile birinci sınıf silah ve zırh yaratma ve üretme merkezi olmaya devam ettiği bilinmektedir. Örneğin, hem Avrupa’da hem de Asya’da çok yaygın olan Halkalı plaka zırhı, adiglerin icadıydı. Ya da uzmanlara göre, Altınordu döneminde Doğu ve Orta Avrupa’nın savaşçıları arasında özellikle popüler hale gelen kaynakla birbirine bağlanan dört (en az iki) plakadan oluşan kasklar da adygov’un icadı. Rusya’da «sholoma chirkaskia»adıyla bilinirler. Bu ve daha fazlası, eserlerinde Gorelik ,Narozhny ,Dvorechensky, Belousova ,Baryshev, Biryukov ve diğerleri gibi “eski silahlar” üzerine uzmanlar yazıyor.

Yukarıdakilere, adyg (Çerkes) ve antaların kimliğinin kanıtı olarak , Çerkessa’da bulunan çok sayıda yer adı , hidronim , kök-Ant – ile antroponim varlığı da mümkündür. Örneğin, Theophilus Lapinsky çalışmalarında şöyle diyor: “Adyge ülkesinde, adyge halklarının en vahşi ve yaygınlarının shapsugi olduğunu söylüyorlar. Shapsugların en vahşi olanı Anthyr nehrinden. Ve Anthyr Nehri üzerinde yaşayan en kuduzlar, Osikos adı verilen nehirdeki une-ıs’dir. Hantohu’nun soyadının neredeyse sınırsız saygı duyduğu ve 500 ruha ulaştığı bu une-is’de, kışın çoğunu geçirdim.”[T. Lapinsky, “Kafkasya Dağcıları ve Ruslara karşı kurtuluş mücadelesi”, 1863 baskısı, Hamburg.]

 

 Yazının orjinal versiyonu Rusça’dır.


Hakuzh

0 Yorum

Yazı Formatı Seçiniz
Anket
Karar vermek veya görüş belirlemek için oylama yapmak
Serbest Yazı
Yazılarınıza Görseller Bağlantılar Ekleyebilirsiniz
Video
Youtube, Vimeo veya Vine Kodları
Ses
Soundcloud veya Mixcloud İçerikleri
Görsel
Fotoğraf veya GIF